Bilateral murine tumor models for characterizing the response to immune checkpoint blockade.